البروتوكولات

قوائم تحقق عملية لكل اختبار

الطيارون يستخدمون قوائم التحقق. وأنت أيضًا تستطيع.

الهفوات الصغيرة، مثل نسيان فحص الحرارة أو كاميرا انزاحت عن مكانها، هي أشيع أسباب فقدان البيانات. وقائمة تحقق بجانب الحوض تكشفها قبل أن تكلفك يومًا كاملًا.

قائمة تحقق المتاهة المائية

ضع علامة على هذه قبل محاولتك الأولى وأثناء كل جلسة؛ فهي تكشف معظم مشكلات التتبع قبل أن تكلّفك بيانات.

قبل المحاولة الأولى

  • توصيل الكاميرا قبل تشغيل HVS Image.
  • وضع الكاميرا بحيث يكاد سطح الحوض يملأ المشهد؛ وعدم تغيير إعدادات الكاميرا منذ المعايرة.
  • عدم تحديد ‘Barnes’.
  • معايرة الحوض بالنقر على North (الأعلى) وSouth (الأسفل) وWest (اليسار) وEast (اليمين)، مع كل موضع للمنصة قد تستخدمه.
  • لا يُظهر ‘CHECK LIGHTING’ نقاطًا بيضاء (ظلًا على حوض أبيض) أو بقعًا حمراء (وهجًا على حوض داكن).
  • ضبط العتبة والحيوان في الحوض بحيث تتبعه العلامة في كل مكان.
  • إغلاق البرامج الأخرى وجدولة فحوص مكافحة الفيروسات خارج أوقات التتبع.
  • جهاز التحكم أو الفأرة ينقر مرة واحدة بشكل موثوق (قد تنقر الفأرة المعطلة أو ضعيفة البطارية نقرًا مزدوجًا).
  • عمق الماء وحرارته وعتامته: مسجّلة وثابتة في كل جلسة.
  • ترتيب الإشارات البعيدة كما في بقية الدراسة: يُفحص من منظور الحيوان قبل كل جلسة.

في كل جلسة

  • تطابق ‘Max Seconds’ وخيار ‘Auto-end on platform’ مع بروتوكولك.
  • ‘Platform Number’ الصحيح (رقم معايَر) ونقطة البدء، أو اختيار ملف TXP الصحيح.
  • بعد ‘PREPARE’، تتطابق المنصة الحقيقية مع دائرة المؤشر على الشاشة.
  • النقر على ‘RUN’ لحظة إطلاق الحيوان، مع العمل من الجهة الجنوبية (أسفل الشاشة).
  • المحاولات الاختبارية: إدخال رقم المنصة المتعلَّمة، وتحديد ‘Probe’، وضبط ‘Auto-end on platform’ على ‘No’.
  • نقل ملفات .hvs غير المرغوبة خارج مجلد HVS؛ والاحتفاظ بنسخ احتياطية من ملفات .hvs و.sum.

قائمة تحقق متاهة بارنز

مراجعة سريعة قبل كل جلسة بارنز وأثناءها، كي يتبع المتتبع الحيوان لا الظلال أو الفضلات.

قبل المحاولة الأولى

  • نُظّفت المتاهة فلا توجد فضلات.
  • أُضيئت الطاولة بالتساوي فتبدو قريبة من الأبيض على الشاشة؛ ووُصلت الكاميرا قبل تشغيل HVS Image ووُضعت بحيث تملأ المتاهة المشهد تقريبًا.
  • فُتحت متاهة بارنز من زرها الخاص، مع تحديد مربع ‘Barnes’، قبل المعايرة.
  • عويِرت المتاهة بالنقر على الأطراف العليا والسفلى واليسرى واليمنى بهذا الترتيب، وعويِرت الفتحات الموجودة فعلًا.
  • لا يُظهر ‘CHECK LIGHTING’ أي ظل أو وهج.
  • ضُبط حجم الفرد بحيث تحيط الخطوط الشبكية بمساحة أكبر من أي فضلات وأصغر قليلًا من الحيوان.
  • صندوق الهروب وأي منبّه منفّر: مسجّلان ومُبقيان كما هما في كل جلسة.

في كل جلسة

  • أُدخل ‘Max Seconds’ وخيار ‘Auto-end on escape hole’ و‘Hole Number’ للهدف.
  • بعد ‘PREPARE’، تتطابق الفتحة الهدف مع دائرة المؤشر على الشاشة.
  • اعمل من الجهة الجنوبية (أسفل الشاشة)، مستخدمًا كأسًا زجاجيًا صغيرًا كوعاء بداية، وقفازًا وكمًّا أبيضين.
  • إذا ضُبط ‘Auto-end on escape hole’ على ‘No’، فانقر ‘END’ حين يدخل الحيوان الفتحة الهدف بالكامل.
  • حين تظهر فضلات، تحقق من تجاهلها وزد الحجم عند الحاجة.
  • يوم الاستقصاء: أُدخلت الفتحة الهدف المتعلَّمة، وحُدد ‘Probe’، وضُبط ‘Auto-end on escape hole’ على ‘No’.
  • نُسخت ملفات .hvs و.sum احتياطيًا.

قائمة تحقق الحقل المفتوح واختبار الأشياء

تحقق من الخلفية والأشياء والتتبع قبل أن تبدأ، ثم أبقِ كل جلسة متسقة.

قبل المحاولة الأولى

  • الخلفية بيضاء للحيوانات الداكنة أو المقنّعة، أو سوداء للحيوانات البيضاء، بما في ذلك أي فراغ بين الساحات.
  • الأشياء بلون قريب من أرضية الساحة، أو مُغطاة؛ وموضوعة بحيث يقع كل شيء داخل خلية واحدة من شبكة التحليل.
  • وُصلت الكاميرا قبل تشغيل البرنامج؛ ويظهر ‘2D-tracking mode’ ما لم يكن لديك ترخيص 3D.
  • عويِرت منطقة التتبع: أُدخل الارتفاع (من أعلى الشاشة إلى أسفلها) والعرض، ونُقر أعلى اليسار ثم أسفل اليمين.
  • الإضاءة كما في المحاولات تمامًا، وحيوان في كل ساحة، أثناء ضبط ‘Set X-Y Threshold’ و‘Set X-Y Size’.
  • مادة الساحة ومستوى الإضاءة والتنظيف بين الأفراد: مسجّلة ومُبقاة كما هي لكل فرد.

في كل جلسة

  • أُدخل ‘Max secs’ في تبويب ‘Configuration’ واختير ‘Single Trial’ أو ‘Series of Trials’.
  • عدة ساحات: أُدخل الأفراد والواصفات بترتيب الساحات، مفصولة بخطوط عمودية.
  • مواضع الأشياء متسقة بين المحاولات (علّم الشبكة مؤقتًا).
  • أُلغي تحديد "Record" (صياغة قديمة؛ وقد لا يظهر في إصدارك) عند التتبع من فيديوهات مسجّلة.
  • نُسخت ملفات .hvs وأي إطارات مسجّلة احتياطيًا.

قائمة تحقق المتاهات متعددة الأذرع (EPM والشعاعية ومتاهتا T وY)

تأكد من صحة المخطط والتباين والتتبع قبل المحاولات، كي يُحسب كل دخول إلى ذراع بشكل صحيح.

قبل المحاولة الأولى

  • الخلفية بيضاء للحيوانات الداكنة أو المقنّعة، أو سوداء للحيوانات البيضاء؛ والأشياء تطابق أرضية المتاهة أو مُغطاة.
  • وُصلت الكاميرا قبل تشغيل البرنامج؛ ويظهر ‘2D-tracking mode’.
  • عويِرت المتاهة بالنقر على النقاط في الصورة الصغيرة بالترتيب المبيّن، مع النقر بالزر الأيمن على النقطة الأخيرة، ويظهر مخطط المتاهة.
  • اختيرت متاهتك و‘Single Field’ في تبويب ‘Maze Type’؛ وضُبط ‘Set X-Y Threshold’ مع وجود حيوان على المتاهة.
  • ارتفاع المتاهة وإضاءة الأذرع والتنظيف بين الأفراد: مسجّلة ومُبقاة كما هي لكل فرد.

في كل جلسة

  • أُدخل ‘Max secs’ واختير ‘Single Trial’ أو ‘Series of Trials’.
  • تفاصيل المحاولة أو ملف TXP صحيحة (العمودان الأولان فارغان، ثم الفرد والواصف).
  • جهاز التحكم أو الفأرة ينقر مرة واحدة بموثوقية (فالمحاولة التي تدوم 0.1 s تدل على فأرة تنقر نقرًا مزدوجًا).
  • نُسخت ملفات .hvs احتياطيًا؛ ويمكنك إعادة التحليل بقيم Detection Area مختلفة في أي وقت.

قائمة تحقق السباحة القسرية

اضبط نطاق التتبع والخلفية بعناية مرة واحدة، ثم تحقق في كل جلسة من أن الجسم (لا الذيل) هو المتتبَّع.

قبل المحاولة الأولى

  • الخلفية خلف الأوعية وحولها بيضاء للحيوانات الداكنة أو المقنّعة، أو سوداء للحيوانات البيضاء.
  • ثلاثة أوعية: في صف واحد، متقاربة قدر الإمكان، في الثلث العلوي من مشهد الكاميرا.
  • منطقة التتبع نطاق حول خط الماء، بحجم يجعل التسلق يضع أعلى نقطة في الثلث العلوي، والسباحة أو الطفو في الثلث الأوسط، والغوص في الثلث السفلي.
  • ‘Single Field’ لوعاء واحد أو ‘3x3 Fields’ لثلاثة في صف.
  • عمق الماء وحرارته وحجم الوعاء: مسجّلة ومُبقاة كما هي لكل فرد.

في كل جلسة

  • تتبع العلامة المتقاطعة جسم كل حيوان؛ وإن قفزت إلى الذيل أو قطرات الماء، فحرّك ‘Set X-Y Size’ إلى اليمين.
  • أُدخل ‘Max secs’؛ وللأوعية الثلاثة، يلي كل فرد ستة أسماء وهمية مفصولة بخطوط عمودية.
  • ثلاثة أوعية: بعد الجلسة، اخرج من HVS Image وانقل ملفات .hvs المنتهية بالأرقام 4 إلى 9 إلى مجلد آخر (ولا تحذفها إلا بعد تحليل ناجح).
  • أُلغي تحديد "Record" (صياغة قديمة؛ وقد لا يظهر في إصدارك) للفيديوهات المسجّلة.

قائمة تحقق المتاهة المائية في HVS 6D VR

اتبع خطوات التوصيل بالترتيب وتحقق من السلامة قبل كل مشارك؛ فهذا يمنحك جلسة مستقرة ومريحة.

قبل المحاولة الأولى

  • وجود إجراءات السلامة الخاصة بك؛ وتنبيه المشاركين إلى عدم القيادة أو تشغيل الآلات مباشرة بعد الواقع الافتراضي حتى يستعيدوا توازنهم.
  • جهاز المشي: مشبكا بوابة الإغلاق كلاهما في مكانهما ومقفلان، وجميع البراغي المثبِّتة مشدودة بإحكام؛ والكابل موصول بالحاسوب.
  • ضبط حدود الخوذة وإعادة توسيط المشهد والمشارك واقف تمامًا حيث سيكون أثناء المحاولات.
  • كابل Link في منفذ USB-C على بطاقة الرسومات، مع إيقاف Air Link.
  • تنفيذ خطوات التوصيل بالترتيب، مع الانتظار 30 ثانية بعد ‘Prepare to Enable Link’، ثم ‘Start SteamVR’.
  • فحص vrScript: تطابق SET_SCENE تمامًا مع اسم المشهد، ونقاط البدء، والهدف، ونوع المحاولة، والإشارات؛ مع الاحتفاظ بنسخة في مجلد منفصل.
  • الغرفة والإشراف وفحص المشاركين: كما اتُّفق عليه في تقييم المخاطر والموافقة الأخلاقية.

في كل جلسة

  • تركيب الخوذة وتوضيح الصورة بمنزلق العدسة.
  • تمرّن مستخدمو جهاز المشي على الحركة المختارة، واستخدام نوع الحركة نفسه لجميع المشاركين.
  • تمرّن المشارك في موقع ما قبل المحاولة.
  • الطلب من المشارك التوقف عن الحركة قبل الضغط على Enter لبدء المحاولة.
  • المحاولة المتعطلة: اضغط Escape ثم Enter لإعادة التشغيل (تُوسم rerun).
  • الاحتفاظ بنسخ احتياطية من ملفات .BOND و.hvs و.sum.

هل لاحظت خطأً، أو تعرف مصدرًا أفضل؟ أخبرنا وسنصححه ونذكر ذلك في صفحة التصحيحات.