الحوض والغرفة
الحوض: الحجم والعمق والارتفاع
كبير بما يكفي كي لا يؤدي الحظ المهمة، وبارتفاع يرحم ظهرك.
الحوض هو المسرح لكل شيء آخر. إن كان صغيرًا جدًا، أمكن للحيوان أن يجد المنصة بمجرد السباحة حوله على مسافة ثابتة من الجدار. وإن كان كبيرًا جدًا، صعب الأمر على الحيوانات وعلى من يمد يده لإنقاذها. وكان في watermaze.org الأصلي قسمان عن ذلك، ولا يزال كلاهما منطقيًا اليوم.
The Pool
The Morris water maze consists of a round tank (pool) of water. We think that 6ft (1.8m) to 2m diameter is good. We think that a 2 ft (0.6m) deep pool is good, with 1 ft (0.3m) of water. For mice 5-6ft (1.5-1.8m) diameter is good, and the same 2ft deep. We think that is good to place the pool on a 1-2ft base, to make working more convenient. The escape platform can be 4ins (10cms) in diameter. The platform should not be too close to the side, or the subject finds it just by circling around the pool-side. For rats the platform can be 1/4 in below the water. For mice it should be very close to the surface.
We are told that a good water temperature for rats is 26 deg C ±2 deg. Colder encourages activity, but can cause hypothermia, which impairs learning.
النص الأصلي (بالإنجليزية): watermaze.org Part I, General Information. من مادة أصلية لـ Richard Baker. منقول دون تغيير. Copyright Richard Baker© 2013. All Rights Reserved.
Size of pool & platform?
These are a matter of personal choice. One criterion, which sounds logical, is that the task should not be so easy that it can be achieved mostly by chance. I.e. the pool should not be too small, nor the platform too big. Also if the pool is too small, the platform might be close to the sidewall. In that case, just swimming around at a fixed distance from the sidewall will find the platform quickly. For adult rats a pool diameter if 1.8m (6ft) may be good, with a 10cms (4 ins) diameter platform. Depth ~ 60cms (2 ft). In the US we supply pools 4, 5 or 6ft diameter, 2 ft deep, with a 1ft water-depth. For mice a pool diameter of 1m to 1.5m is used, with platform diameter 5cms to 10 cms. Pool height ~30 cms, water depth ~ 25cms works. Mice are very aware of the room & operator, and a sidewall above water level could help block the line of sight. With all animals, it is vital that they can see the cues (on the lab walls), from the vicinity of the platform - otherwise they can't orientate. Nearly all labs use round platforms - this sounds good, as there is no preferred direction for approach. A few use square platforms - please note that HVS Water software is designed for round platforms.
النص الأصلي (بالإنجليزية): watermaze.org Part I, General Information. من مادة أصلية لـ Richard Baker. منقول دون تغيير. Copyright Richard Baker© 2013. All Rights Reserved.
لاحظ أن القسمين يتفقان بشأن الجرذان (نحو 1.8 م قطرًا) لكنهما يعطيان أرقامًا مختلفة للفئران. فالقسم الأول يقترح 1.5 إلى 1.8 م؛ والملاحظة اللاحقة "Size of pool & platform?" تقول إن 1 م إلى 1.5 م هو المستخدم. وكلاهما محفوظ هنا كما كُتب. وإن كنت تختار، فإن دليل المقاسات يضع الأرقام جنبًا إلى جنب.
أسئلة يطرحها الناس
ما العمق المناسب للحوض والماء؟
يجب أن يكون الماء عميقًا بما يكفي كي لا يلمس الحيوان القاع، مع ارتفاع كافٍ للجدار فوقه لمنع الهروب. الجرذان: نحو 25-30 سم من الماء مع نحو 25-30 سم من الجدار فوقه. الفئران: أقل عمقًا، كي ترى إشارات الغرفة من فوق الجدار. وتظل لجنة الأخلاقيات المحلية وشروط الترخيص والطبيب البيطري أصحاب الأولوية دائمًا.
مزيد من التفاصيل
ينبغي أن يكون الحوض عميقًا بما يكفي كي لا تقف الحيوانات أو تقفز خارجه، وعادةً نحو 25-30 سم من الماء مع جدار بارتفاع مماثل فوقه. خزان بعمق 50 سم مع 25 سم من الماء [Vorhees & Williams 2024]؛ HVS: جدار 60 سم مع 30 سم من الماء [HVS]. وينبغي أن يمنع مستوى الماء القفز دون أن يحجب رؤية إشارات الغرفة [Vorhees & Williams 2024].
التعمق أكثر
يحتوي حوض 2 م ممتلئ حتى 30 سم على نحو 0.9 طن من الماء (للتوضيح)، وأكثر من 1.5 طن إن أُفرط في ملئه [HVS].
هل أشتري حوضًا أم أبني حوضي بنفسي؟
يمكن أن ينجح الشراء أو البناء، ما دام الحوض يستوفي المواصفات. فهو يحتاج إلى القطر المناسب، وسطح داخلي أملس بلا وصلات وغير عاكس، ومصرف، وقاعدة ثابتة بعجلات قابلة للقفل، وتمديدات كهربائية آمنة. قارن التكلفة الإجمالية بما فيها وقتك والمصرف والقاعدة والإصلاحات. وتظل لجنة الأخلاقيات المحلية وشروط الترخيص والطبيب البيطري أصحاب الأولوية دائمًا.
مزيد من التفاصيل
يمكن أن ينجح الحوض المشترى أو المبني محليًا؛ المهم أن يستوفي المواصفات نفسها، والمقارنة العادلة هي التكلفة الإجمالية بما فيها وقت الموظفين. وتشمل المواصفات قطرًا مناسبًا لنوعك [Vorhees & Williams 2024]؛ وسطحًا داخليًا متجانسًا بلا وصلات؛ ومصرفًا مائلًا؛ وبولي بروبيلين مصفّحًا أو ما يماثله [Vorhees & Williams 2024]؛ وعجلات قابلة للقفل وارتفاع عمل آمنًا [HVS]؛ وتمديدات كهربائية محمية بقاطع تيار متبقٍ (RCD) [HSE].
التعمق أكثر
قارن المِثل بالمِثل، بما في ذلك وقت الموظفين، لا سعر الشراء وحده. ولكل نقطة، ما تسأل عنه المورّد أو ما تخطط له في البناء الذاتي: 1) دائري حقًا، بقطر داخلي وعمق محددين (تفترض المعايرة والمناطق دائرة؛ والحجم يحدد الصعوبة [Vorhees & Williams 2024]): اسأل عن القطر وتفاوت الاستدارة، أو استخدم قالبًا وتحقق من الاستدارة قبل التشطيب. 2) سطح داخلي بلا وصلات وغير عاكس ومتين (تعمل الوصلات كإشارات وقد يتقشر الطلاء [Morris 1984]): اسأل عن المادة والتشطيب والألوان والضمان، أو احسب حساب طبقة جل كوت أو بطانة بلاستيكية ووقت المعالجة والإصلاحات. 3) قاعدة مصنّفة للحمل بعجلات قابلة للقفل (قد يتجاوز الحوض الممتلئ 1.5 طن، والحركة تغيّر المعايرة [HVS]): اسأل عن الحمل المقنن ونوع القفل، أو افحص الإطار وتحميل الأرضية. 4) التصريف والملء (يُغيَّر الماء عادةً مرة أو مرتين أسبوعيًا [Vorhees & Williams 2024]): اسأل عن حجم المصرف والصمام ومسار الخرطوم، أو خطط للسباكة والوصول إلى مصرف الأرضية. 5) حرارة ماء مستقرة [HVS]: اسأل عن خيارات السخان ودقة منظم الحرارة، أو استخدم سخانًا مصنّفًا للاستخدام الرطب على مصدر محمي بـ RCD. 6) الستائر وتثبيت الإشارات: اسأل عن خيارات المسارات أو الإطارات، أو خطط لمسار سقفي. 7) الوصول: قد لا تمر الأحواض الكبيرة عبر الأبواب [HVS]؛ اسأل عن البناء المقطعي والتوصيل والتركيب، أو احسب مساحة التجميع والإحكام واللحام. 8) التكلفة الإجمالية: التوصيل والتركيب وقطع الغيار ومدة التسليم، مقابل المواد وساعات الموظفين وإعادة العمل والتوقف.
هل لاحظت خطأً، أو تعرف مصدرًا أفضل؟ أخبرنا وسنصححه ونذكر ذلك في صفحة التصحيحات.